Nouvelle augmentation massive des importations illégales de médicaments

09.02.10 - 10:58 ... source : Confédération suisse

... Berne, 09.02.2010 - La nouvelle hausse importante des importations illégales de médicaments constatée en 2009 confirme la tendance observée depuis plusieurs années déjà. En 2009, l'administration des douanes suisse a annoncé à l'Institut suisse des produits thérapeutiques 1154 importations de médicaments suspectes et donc potentiellement illégales, d'où une augmentation de 68 % par rapport à l'année précédente. Dans 1045 cas, Swissmedic a ouvert des procédures administratives soumises à émoluments, dont la grande majorité (93 %) se sont terminées par la destruction des produits. D'autres cas ont donné lieu à l'ouverture d'une procédure pénale à l'encontre des destinataires de ces envois. Soulignons enfin que le nombre des importations illégales annoncées est loin du n ...» Suite (HTML)